江苏第二师范学院英美文
A bird in the hand is worth two in the bush
答案是:标准答案: 手中的一只鸟胜于林中的两只鸟——Heywood希伍德
Living without an aim is like sailing without a compass
答案是:标准答案: 生活而无目标,犹如航海之无指南针——JRuskin鲁斯金
The longest day has an end
答案是:标准答案: 最难过的日子也有尽头——Howell贺韦尔
The darkest hour is that before the dawn
答案是:标准答案: 黎明前的时分是最黑暗的——Fuller富勒
We soon believe what we desire
答案是:标准答案: 我们欲望中的东西,我们很快就信以为真——Chaucer乔叟
Love rules his kingdom without a sword
答案是:标准答案: 爱,统治了他的王国,不用一枝利剑——Herbert赫伯特
Easy come, easy go
答案是:标准答案: 易得者亦易失——Hazlitt赫斯特
Other men live to eat, while I eat to live
答案是:标准答案: 别人为食而生存,我为生存而食——Socrates苏格拉底
All for one, one for all
答案是:标准答案: 人人为我,我为人人——[法]Dumaspére大仲马
The secret of wealth lieth in the letters SA VE
答案是:标准答案: 节俭是致富的秘诀
An idle brain is the devil’s workshop
答案是:标准答案: 懒汉的头脑是魔鬼的工厂
Sloth turneth the edge of wit
答案是:标准答案: 懒散能磨去才智的锋芒
Sloth is the key of poverty
答案是:标准答案: 惰能致贫
Idle people (folks) have the most labour (take the most pains)
答案是:标准答案: 懒人做工作,越懒越费力
No root,no fruit
答案是:标准答案: 无根就无果
Idleness is the key of beggary
答案是:标准答案: 懒惰出乞丐
Industry is fortune’s right hand,and frugality her left
答案是:标准答案: 勤勉是幸运的右手,世俭是幸运的左手
Diligence is the mother of good fortune
答案是:标准答案: 勤勉是好运之母
Care and diligence bring luck
答案是:标准答案: 谨慎和勤奋带来好运
Idleness is the root of all evil
答案是:标准答案: 懒惰乃万恶之源
Diligence is the mohter of success
答案是:标准答案: 勤奋是成功之母
A bad workman quarrels with his tools
答案是:标准答案: 技术拙劣的工人抱怨自己的工具
Many hands make light work
答案是:标准答案: 众擎易举
Many hands make quick work
答案是:标准答案: 人多干活快
In for a penny,in for a pound
答案是:标准答案: 做事一开头,就要做到底;一不做,二不休
Never do things by halves
答案是:标准答案: 做事不要半途而废
Put your shoulder to the wheel
答案是:标准答案: 努力工作
Deliberate slowly,执行promptly
答案是:标准答案: 慢慢酌量,快快行动
Business is business
答案是:标准答案: 公事公办
He that will not work shall not eat
答案是:标准答案: 不工作者不得食
It is not work that kills,but worry
答案是:标准答案: 工作不会伤身,伤身乃是忧虑
An idle youth, a needy age
答案是:标准答案: 少壮不努力,老大徒伤悲
It is good to learn at another mans cost
答案是:标准答案: 前车之鉴
Never think yourself above business
答案是:标准答案: 勿自视过高;不要眼高手低;永远不要认为自己是大才小用
Business neglected is business lost
答案是:标准答案: 忽视职业便是放弃职业
Business makes a man as well as tries him
答案是:标准答案: 事业可以考验人,也可以造就人
Business before pleasure
答案是:标准答案: 事业在先,享乐在后
Business is the salt of life
答案是:标准答案: 事业是生命之盐
Experience without learning is better than learning without experience
答案是:标准答案: 有经验而无学问,胜于有学问而无经验
Experience keeps a dear school,but fools learn in no other
答案是:标准答案: 经验学校学费高,愚人旁处学不到
Practice makes perfect
答案是:标准答案: 熟能生巧
Dexterity comes by experience
答案是:标准答案: 熟练来自经验
Experience is the father of wisdom and memory the mother
答案是:标准答案: 经验是知识之父,记忆是知识之母
Experience is the best teacher
答案是:标准答案: 经验是最好的教师
Wisdom is to the mind what health is to the body
答案是:标准答案: 知识之于精神,一如健康之于肉体
Learn wisdom by the follies of others
答案是:标准答案: 从旁人的愚行中学到聪明
Knowledge advances by steps and not by leaps
答案是:标准答案: 知识只能循序渐进,不能跃进
A handful of common sense is worth a bushel of learning
答案是:标准答案: 少量的常识,当得大量的学问
A little knowledge is a dangerous thing
答案是:标准答案: 浅学误人
If you want knowledge,you must toil for it
答案是:标准答案: 若要求知识,须从勤苦得
目前为: 1/1 页  首页   上页 下页 尾页