乐山师范学院-英语读写
2、 B.请将该段落译成英语。 在经济上,要加快建立社会主义市场经济体制,实现工业化和经济的社会化、市场化、现代化。在政治上,要努力发展社会主义民主政治,依法治国,建设社会主义法治国家,保证人民充分行使管理国家和社会事务的权力。在文化上,要
答案是:Economically, we will speed up the establishment of a socialist market economy and realize industrialization, and the socialization, marketization and modernization of the economy. Politically, we will endeavor to develop socialist democracy, govern the country according to law, build a socialist country under the rule of law and ensure the full exercise of people's rights to govern the country and manage social affairs. Culturally, we will work hard to develop a socialist culture that is national, scientific and popular, a culture that is oriented to modernization, to the world and to the future, adopt a strategy of rejuvenating China through science and education, and strive to raise the political and moral standards as well as scientific and cultural level of the entire nation.
1、 A.请将该段落译成汉语。 There are three main groups of oils: animal, vegetable and mineral. Great quantities of animal oil come
答案是:油可以分为三大类:动物油、植物油、矿物油。大量的动物油是从鲸鱼身上得来的。鲸鱼是海里的庞然大物,是世界上现有动物中最大的一种。大自然为了保护鲸鱼,使它不致在北冰洋受冻,便让它长了厚厚的一层脂肪,叫做鲸脂。 鲸鱼杀死之后,把鲸脂剥下来熬油,这项工作有的是在船上进行的,有的是在岸上进行的。这样就能Th产出大量的油, 供人们食用。有些动物也出油,但都没有鲸鱼出得多。鳕鱼和比目鱼,这两种鱼的肝脏出的油营养丰富,从这两种鱼 得来的鱼肝油可以给缺少某种维Th素的患儿或其他病人服用。这两种鱼肝油在任何一家药房里都可以买到。
10、 意大利是我最喜欢的一个欧洲国家。 [ 3 分 ]
答案是:One of my favourite European countries falls on Italy.
9、 五四运动是反帝国主义的运动,又是反封建的运动。 [ 3 分 ]
答案是:The May 4th Movement was an anti-imperialist as well as an anti-feudal movement.
8、 我最恨那些盗名欺世, 欺骗读者的谎言。 [ 3 分 ]
答案是:What I hate most are those glory-seeking writers who deceive the public with their lies.
7、 Vegetable oil has been known from antiquity. [ 3 分 ]
答案是:植物油从古以来就为人们所熟悉。
6、 There were three groups of oils: animal, vegetable and mineral. [ 3 分 ]
答案是:油可以分为三大类:动物油,植物油,矿物油。
5、 I believe Chinese economic authorities recognize the problem and the next Five-Year Plan will address it effectively.
答案是:我相信中国的经济管理部门已认识到这个问题,在下一个“五年计划”中定会有效地解决这一问题。
4、 Per capita GNP has grown at an average rate of 7.6% from 1980-1992. [ 3 分 ]
答案是:从1980年至1992年,人均国民Th产总值平均增长率为7.6%.
3、 It enjoys a Mediterranean climate. [ 3 分 ]
答案是:参考答案: 属地中海气候
2、 They often had little education, and in fact school education as it then was could only dull an inventive mind. [ 3 分
答案是:他们一般都没有受过什么教育。事实上,当时那种学校教育也只能窒息人的创造性。
1、 请将下列英语句子译成汉语,汉语句子译成英语。 1. He was thirty-six,his youth had passed like a screaming eagle,leaving him old and disillusi
答案是:他已三十六岁,青春像一路鸣叫的鹰,早已一闪而逝, 留给他的是衰老和幻灭。
20、 互相尊重 [ 2 分 ]
答案是:参考答案: mutual respect
19、 经济改革 [ 2 分 ]
答案是:参考答案: economic reforms
18、 Th活水平 [ 2 分 ]
答案是:参考答案: standard of living
17、 外汇 [ 2 分 ]
答案是:参考答案: foreign exchange
16、 河流入海口 [ 2 分 ]
答案是:参考答案: the mouth of the river
15、 先进技术 [ 2 分 ]
答案是:参考答案: advanced technology
14、 山区 [ 2 分 ]
答案是:参考答案: mountainous regions
13、 工业革命 [ 2 分 ]
答案是:参考答案: Industrial Revolution
12、 传统观念 [ 2 分 ]
答案是:参考答案: traditional thinking
11、 B.将下列短语译成英语。 1.前两天 [ 2 分 ]
答案是:参考答案: a few days ago
10、 industrial pollution [ 2 分 ]
答案是:参考答案: 工业污染
9、 developing country [ 2 分 ]
答案是:参考答案: 发展中国家
8、 superhighway [ 2 分 ]
答案是:参考答案: 高速公路
7、 mineral oil [ 2 分 ]
答案是:参考答案: 矿物油
6、 popular science [ 2 分 ]
答案是:参考答案: 科普读物
5、 business district [ 2 分 ]
答案是:参考答案: 商业区
4、 negative effects [ 2 分 ]
答案是:参考答案: 不良的后果
3、 sweet spring [ 2 分 ]
答案是:参考答案: 芬芳的春天
2、 revolutionary road [ 2 分 ]
答案是:参考答案: 革命道路
1、 A.将下列短语译成汉语。 1.fellow countrymen [ 2 分 ]
答案是:参考答案: 同胞
According to Mary Engelbreit, the key to success is . [ 2.2 分 ] A.devotion B.opportunity C.good luck D.imagination
答案是:参考答案: D
A couple of greeting card companies . [ 2.2 分 ] A.presented Engelbreit with contracts B.asked Engelbreit to make her
答案是:参考答案: A
Engelbreit.s cards were successful because . [ 2.2 分 ] A.they were distinctive in style B.they had a thank-you senten
答案是:参考答案: A
The New York show was so big that Engelbreit . [ 2.2 分 ] A.couldn.t walk through it B.couldn.t believe it C.couldn.t
答案是:参考答案: B
Questions 11 to 15 are based on the following passage or dialog. Time passed and my cards sold well. My enthusiasm for t
答案是:参考答案: C
When should people take vitamins? [ 2.2 分 ] A.When wanting to be healthy. B.When joining a religion. C.When dieting t
答案是:参考答案: C
What supplies all the vitamins we need to be healthy? [ 2.2 分 ] A.Any one of the different sorts of green vegetables.
答案是:参考答案: D
Which vitamin helps protect us against colds? [ 2.2 分 ] A.Vitamin A B.Vitamin B C.Vitamin C D.Vitamin D
答案是:参考答案: C
How would the sailors ward off scurvy on long trips? [ 2.2 分 ] A.They took fresh fruit with them. B.They stopped in pl
答案是:参考答案: A
Questions 6 to 10 are based on the following passage or dialog. In the early days of sea travel, seamen on long voyages
答案是:参考答案: D
It seemed that the new nickel picturing Thomas Jefferson . [ 2.2 分 ] A.won much praise from collectors B.caused stron
答案是:参考答案: C
According to one collectors. magazine using a Native American and a buffalo was . [ 2.2 分 ] A.a good idea B.a bad ide
答案是:参考答案: B
The design of a buffalo was modified . [ 2.2 分 ] A.because it was not able to stand heavy use B.because the words Fiv
答案是:参考答案: A
In the second sentence, Paragraph 2, the word "press" means . [ 2.2 分 ] A.publication B.newspaper C.machine D.the a
答案是:参考答案: C
. 1.In the eyes of Fraser, a is the most distinctive. [ 2.2 分 ] A.nickel B.buffalo C.Native American D.unity of the
答案是:参考答案: B
25、 It was in the 1930s that she rose to fame and fortune a writer. ( ) [ 3 分 ]
答案是:参考答案: as
24、 It is necessary for a party in power to form an alliance( ) other parties to control the country. [ 3 分 ]
答案是:参考答案: with
23、 A deep affection grew in the father( ) the son. [ 3 分 ]
答案是:参考答案: for
22、 The novel is about a young man who is in love ( )a girl his parents do not approve . ( ) [ 3 分 ]
答案是:参考答案: with※of
21、 Indians models( ) for his creation. [ 3 分 ]
答案是:参考答案: ag
20、 Famed artist James Earle Fraser went( ) tradition by using three actual American [ 3 分 ]
答案是:参考答案: against
19、 Nomenclature( ) [ 3 分 ]
答案是:参考答案: 术语
18、 The photographer took half an hour posing the boys and girls( ) the picture. [ 3 分 ]
答案是:参考答案: for
17、 It is our task to liberate people( ) poverty. [ 3 分 ]
答案是:参考答案: from
16、 He sent the paintings to the exhibition but none were( ) sale. [ 3 分 ]
答案是:参考答案: for
15、 The Women.s Movement in that city was influential ( )bringing women.s issues into public consciousness. [ 3 分 ]
答案是:参考答案: in
14、 He crossed the street and( ) walked the edge of Central Park. [ 3 分 ]
答案是:参考答案: alongside
13、 Here is a doll for your daughter to play . ( ) [ 3 分 ]
答案是:参考答案: with
12、 But, he believes, if you don.t throw up a lot of bad ideas you are unlikely to come( ) with some better ones either
答案是:参考答案: up
11、 The speed of her rise( ) fame has been astonishingly rapid. [ 3 分 ]
答案是:参考答案: to
10、 The company could go( ) without applying for a license but it had to consider the consequences. [ 3 分 ]
答案是:参考答案: ajead
9、 Many of the officials in Moscow who approved( ) the experiment were not qualified to weigh up its dangers. [ 3 分 ]
答案是:参考答案: of
8、 The home industry career is taking along( )f with the development of IT technology. [ 3 分 ]
答案是:参考答案: of
7、 It was a story close to his heart and dated( ) to 1964, before the Vietnam War was being viewed in quite different w
答案是:参考答案: back
6、 He was supposed to come yesterday, but never showed . ( ) [ 3 分 ]
答案是:参考答案: up
5、 They all looked too tired to be bothered( ) any joking. [ 3 分 ]
答案是:参考答案: by
4、 A number of race horses have been named ( )dancers. [ 3 分 ]
答案是:参考答案: after
3、 Murder, the criminal felt, was a winter occupation—dark deeds were suited( ) dark months. [ 3 分 ]
答案是:参考答案: to
2、 If you are turned (____) for a grant or loan or you are unhappy with the amount given, you should try to think of som
答案是:参考答案: down
1、 The instructions were comprised two A5 sheets (____) paper, half of which were pictures.
答案是:参参考考答答案案:: of
目前为: 1/1 页  首页   上页 下页 尾页