下面是一病文，请根据文中提供的信息重新撰写这一请示。
购置办公家具的请示
总行：
我支行所用办公家具是2000年购置的，已使用10余年，现已陈旧不堪，部分家具已破损无法修理，既影响办公又有损我行形象，为此，特申请更换部分办公家具，费用约62980元。
妥否，请批复。
附件：购置家具明细表

关于购置办公家具所需费用的请示 总行： 我支行所用办公家具是2000年购置的，部分家具已破损且无法修理，为此，我们拟更换部分办公家具，费用约62980元。 妥否，请批复。 附件：购置家具明细